Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Profil marceg16579
•‎Toutes les traductions

▪▪‎Traductions demandées

Traductions préférées
•‎Liste des projets
•‎Boîte de réception

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Toutes les traductions

Rechercher
Traductions demandées - marceg16579

Rechercher
Langue de départ		Langue d'arrivée

Resultats 61 - 77 sur un total d'environ 77

<< Précédente

1 2 3 4

37 Langue de départ Cette demande de traduction ne concerne que la signification. Geleneksel TÃ¼rk MutfaÄŸÄ±ndaki Kebap Ã‡eÅŸitleri Geleneksel TÃ¼rk MutfaÄŸÄ±ndaki Kebap Ã‡eÅŸitleri Traductions terminées i tipi di Kebab ...
87 Langue de départ Cette demande de traduction ne concerne que la signification. iyi gÃ¼nlerde kullanÄ±n abicim Ã§oÄŸu iyi gÃ¼nlerde kullanÄ±n abicim Ã§oÄŸu xxx arkadaÅŸÄ±mÄ±z tarafÄ±ndan eklenmiÅŸtir bende ona teÅŸekkÃ¼r ediyorum... al posto di xxx c'Ã¨ un nome Traductions terminées spero che.......
164 Langue de départ Cette demande de traduction ne concerne que la signification. MesajÄ±nÄ±z iÃ§in TeÅŸekkÃ¼r ederiz. MesajÄ±nÄ±z iÃ§in TeÅŸekkÃ¼r ederiz. MesajÄ±nÄ±z ModeratÃ¶rlerimiz tarafÄ±ndan incelenip onaylanana kadar gÃ¶sterilmeyecektir. TarayÄ±cÄ±nÄ±z otamatik yÃ¶nlendirmeyi desteklemiyorsa, LÃ¼tfen buraya tÄ±klayÄ±n. Traductions terminées La ringraziamo per il Suo messaggio.
17 Langue de départ Cette demande de traduction ne concerne que la signification. Ð¢Ð ÐžÐ˜Ð¦Ð• Ð¡Ð•Ð Ð“Ð˜Ð•Ð’Ð Î›ÐÐ’Ð Ð Ð¢Ð ÐžÐ˜Ð¦Ð• Ð¡Ð•Ð Ð“Ð˜Ð•Ð’Ð Î›ÐÐ’Ð Ð Sono delle parole scritte su una matrioska. La parola Î›ÐÐ’Ð Ð potrebbe essere Ð›ÐÐ’Ð Ð, Ð”ÐÐ’Ð Ð o ÐŸÐÐ’Ð Ð, l'ho trascritta esattamente cosi com'Ã¨, poi vedete un po' voi... :-) Traductions terminées Il monastero della TrinitÃ di San Sergio
34 Langue de départ Senna, aceleramos juntos. O Tetra Ã© nosso! Senna, aceleramos juntos. O Tetra Ã© nosso! Traductions terminées Senna, acceleriamo insieme. Il Titolo Ã¨ nostro!
244 Langue de départ Yumiko Ashikawa Yumiko Ashikawa (Tokyo, 1989) Ã¨ una cantautrice giapponese. Nel 1997 (a soli 8 anni) ha scritto ed interpretato la canzone "La pioggia" in concorso per lo Zecchino d'Oro, musicata da Minoru Kainuma e tradotta da Sergio Menegale. Yumiko Ã¨ la piÃ¹ giovane autrice ad aver scritto per lo Zecchino d'Oro. Le parole tra le virgolette lasciatele cosÃ¬, cioÃ¨ non traducetele. E' un titolo in italiano che deve essere lasciato cosÃ¬, che poi ci affianco io la traduzione in giapponese, che sarebbe "é›¨". Grazie! Traductions terminées ã‚ã—ã‹ã‚ã€€ã‚†ã¿ã“
128 Langue de départ Cette demande de traduction ne concerne que la signification. AftÃ² to amorfo tragÃ¹di ghia sÃ©na tragudÃ² AftÃ² to amorfo tragÃ¹di ghia sÃ©na tragudÃ² Ola ta glika ta lÃ²ghia sti mamÃ tha ta po Me megalÃ²nis me agÃ pi ke triferÃ²tita Ise i pio glikÃ¬a mitra panda tha s'agapÃ². Traductions terminées Questa bella canzone canto per te
290 Langue de départ Cette demande de traduction ne concerne que la signification. Moi je reve tou jour des gros navires Moi je reve tou jour des gros navires Qui ressemblent a des ballons Et tout ca me fait rire De toute facon dans la paix de ma maison Tous les murs je casse: je chante ma chanson! Il y a des jeux Oh oh oh oh Et des beaux reves ici Laissez-moi tranquile Libre comme je suis. Il y a des jeux Oh oh oh oh Et des beaux reves ici Laissez-moi tranquile Libre comme je suis. Traductions terminées Ogni giorno sogno delle grandi navi
158 Langue de départ Cette demande de traduction ne concerne que la signification. Snaiu ia spivanku garnu Snaiu ia spivanku garnu, pro chudovui krai vonÃ Ale zaras zaspivaiu pro smishivuh zviriÃ tok ia Pro slona i pro zopachku, pro zelenogo koniÃ Pro kotÃ i chervonÃ¹ kachku oi vesela piscia ziÃ Traductions terminées Conosco la canzone bella...
85 Langue de départ Frase di auguri per il Natale ad una signora. Siamo in attesa di GesÃ¹ che viene. Stiamo pronti ad accoglierlo come lui vuole incontrarci. Buon Natale! Traductions terminées ×‘×¨×›×” ×œ×—×’ ×”×ž×•×œ×“

<< Précédente

1 2 3 4